保時捷紮根香港 70 年，Porsche 911 巡遊慶祝及推出特製版 911 Targa 4 GTS

從五輛跑車開始的夥伴關係

故事追溯至 1954 年，Jebsen 集團主席 Hans Michael Jebsen 的父親與保時捷品牌始創人 Ferdinand Porsche 之子 Ferry Porsche 會面，開啟了雙方的合作。1955 年，五輛保時捷跑車首次透過 Jebsen Motors 引入香港，由此開啟了一段跨世紀的合作篇章。

昔日的香港沒有多少可以讓跑車馳騁的高速道路，對於保時捷來說，那時的香港還只是個不太備受重視的「C 級市場」，市場規模有限，在最初的階段，保時捷在香港的年銷售額從 20 輛逐步增長到 100 輛，花了二三十年時間。

隨着香港經濟在七、八十年代起飛，以及保時捷車型陣容的擴充，香港市場逐漸茁壯成長，並最終成為保時捷全球人均保有量最高的地區之一。而 Jebsen Motors 與 Porsche 攜手合作至今亦已逾 70 年，是保時捷全球最悠久的合作關係之一。

「這是一段從一開始就非常美好的合作關係，原因很簡單，我們共享一套相同的價值觀。」Jebsen 集團主席 Hans Michael Jebsen 曾這樣形容與保時捷的合作：「作為保時捷最長久的合作夥伴之一，我們充滿自豪與感激。」

2001 年，Jebsen Motors 進軍中國內地市場，這一戰略舉措恰逢中國汽車市場的黃金發展期。隨着中國內地市場的開放，保時捷在中國的銷量實現了幾何式的增長，使中國成為保時捷全球第二大市場。及至 2005 年，澳門保時捷中心亦正式開幕，為澳門客戶提供全面服務。時至今日，Jebsen Motors 已在大中華區八個城市設立了 22 個據點，成為全球最大的保時捷經銷商集團之一。

除了汽車銷售，為了凝聚一眾保時捷車主，共同分享對保時捷的熱情和鍾愛，Jebsen Motors 還定期舉辦眾多車主活動。這些活動重點不在於速度，而在於參與感和體驗。

三地巡遊見證 70 載傳奇

為慶祝合作 70 周年， Jebsen Motors 與 Porsche 攜手舉辦了「Grand Trio 巡遊盛典」車主活動，日期選於 9 月 11 日，除了是向標誌性的 911 車系致敬之餘，亦同慶品牌在香港載譽 70 年。而這一盛事亦破天荒跨越港、珠、澳三地，匯聚逾 160 位來自香港、澳門、廣州及深圳的尊貴 VIP 客戶及傳媒代表。

首先 70 位保時捷車主及同行夥伴聚首於香港半島酒店舉行啟動典禮，以揭開該活動的序幕。之後由 30 輛保時捷組成的車隊從半島酒店浩浩蕩蕩出發，由傳奇 356 車型領頭，穿越港珠澳大橋，展現保時捷無與倫比的魅力，驚艷沿途眾人。車隊在經過港珠澳大橋後，便直指珠海國際賽車場，進行一系列的賽道體驗活動。在賽道體驗活動中，除了經典的 911 外，純電動 Taycan 與 Macan Electric 亦帶來充滿挑戰和動感的駕駛環節，展示了保時捷在電氣化領域的進展和成果。

於賽道活動尾聲，眾多車主及其愛驅在一系列保時捷特別車系的領頭下，在珠海國際賽車場進行了一場時尚的 70 周年慶祝大巡遊。特別車系包括經典的 356、Targa 60 周年紀念版、搭配捷成車隊車身裝飾的 911 T，以及 992.2 Carrera Cabriolet，代表各不同時代的保時捷，並肩向長達 70 年的汽車傳奇合作致敬。

911 Targa 4 GTS 70 周年紀念版

在珠海國際賽車場賽道體驗活動結束後，一眾車主們移師到澳門 MGM Cotai 酒店參與盛大晚宴，將慶典氛圍推向高潮。晚宴期間，除了有保時捷中國、捷成集團及捷成汽車的高層於台上分享過去 70 年的輝煌歷史與動人故事之外，活動的焦點更有經特別設計的捷成汽車 70 周年特別訂製款 911 Targa 4 GTS 的揭幕儀式。

這部經過保時捷 Sonderwunsch 精心設計的 70 周年紀念版車款，把經典的 911 Targa 以嶄新的設計語言重新詮釋。眾所周知，Sonderwunsch 是保時捷專責特別訂製計劃部門，致力透過獨特設計和專屬功能，並結合匠心工藝與尖端科技，為崇尚個性化的客戶打造真正獨一無二的夢想保時捷座駕。而這款 70 周年特別訂製款 911 Targa 4 GTS，正是 Sonderwunsch 筆下細膩演繹這一精神的卓越作品。

車輛最引人注目的是其專屬調配的 Jebsen Blue 車漆，這藍色不僅是捷成汽車的象徵，更是向保時捷歷史上的經典藍色調致敬。值得留意的是車側裝飾條紋採用了藍、銀與紅的配色組合，這一設計靈感源自保時捷歷史上的賽車塗裝，特別是向經典的 Martini 賽車條紋致敬。

另一吸睛之處是防滾架上的「targa」字樣，採用了獨特的 Neodyme 亮棕金屬色，這一細微之處恰恰體現了 Sonderwunsch 計劃對細節的極致追求。這種在古典與現代之間的平衡手法，貫穿於整車的設計語言中。

進入車內，Jebsen Blue 的色彩主題得以延續，儀錶板上刻有「Tribute to Targa」字樣，明確表達了對 Targa 車系歷史的敬意。座椅採用了黑色與 Cremewhite 的經典千鳥格紋面料，這一設計不僅彰顯了運動優雅氣質，更讓人聯想到早期保時捷車型曾使用的類似紋理，營造出既復古又現代的車廂氛圍。

這部特別訂製版 911 Targa 4 GTS 配備了帶有中央鎖的 20/21 吋 Carrera GTS 輕量化輪圈，輪圈上刻有以 Jebsen Blue 上色的專屬「targa 60」字樣，這一細節不僅標誌着特別版的身分，更巧妙地將 911 Targa 車款問世 60 周年與捷成 70 周年雙重意義融為一體。

在經典外觀之下，這款特別版 Targa 4 GTS 亦蘊藏着保時捷最先進的技術結晶。車輛搭載了新一代 911（992.2）革命性的 T-Hybrid 混能系統，結合 3.6 升水平對臥六缸引擎和電動摩打，可輸出高達 541 匹馬力的強勁動力之餘，亦保留了保時捷激動人心的引擎聲浪。車輛從靜止加速至 100km/h 僅需 3.1 秒，最高時速可達 312 km/h。

特別值得一提的是電動渦輪增壓器的應用，它能夠更快建立增壓壓力，提升油門反應速度，並將排氣能量轉化為電能。這項技術源自保時捷 919 Hybrid 賽車的創新成果，體現了保時捷將賽場技術下放至量產車型的傳統。

如前所述，這款特別訂製版 911 Targa 4 GTS 的設計靈感源自經典的 911 Targa 車型，而給這款新車揭幕的同一個舞台上，亦相映成趣地展出了一部 1970 年代的 911 Targa 古董車，在古典與現代之間建立了視覺對話，並彰顯出品牌如何尊重傳統而非簡單復古，如何擁抱創新而非盲目追隨。

傳奇的延續

70 年，足以讓一個品牌從陌生的異鄉客，成為家喻戶曉的經典名字。在捷成汽車將保時捷引入香港的 1955 年，誰能預見這當初的五輛跑車，在日後將會開啟如此漫長的旅程？從港島蜿蜒的山路到珠海國際賽車場的專業賽道，從傳奇 356 到搭載 T-Hybrid 系統的 911 Targa 4 GTS，變的是車型與技術，不變的是對純粹駕駛樂趣的追求。

在這個追求速成與即時回報的時代，捷成汽車與保時捷這段 70 年的合作卻彷彿一場沒有終點的耐力賽，不在乎一時快慢，貴在風雨同舟，一路同行。