GQ Hong Kong 專訪《Heated Rivalry》服裝設計師 Hanna Puley，拆解 Shane 和  Ilya 的性感造型

自 11 月 28 日首播以來，越來越多的觀眾沉迷其中——該劇已長據 HBO Max 美國前 10 名熱門影集，並將於 1 月 10 日在英國上線——理所當然地，若觀眾最初是為了那些六塊腹肌而觀看，他們最終會為 Shane Hollander 的宅男眼鏡留下來。你懂的，這是比喻性的說法。

12 月底，我與該劇服裝設計師 Hanna Puley 進行了對談，聚焦一個與男裝戲服的轉折——Shane 聘請造型師的那一幕。（劇集發生在 2017 年，正值隧道褲風潮的開端。Travis Kelce 會為之驕傲。）部分原因是該劇預算有限，但主要因為，角色是隱藏性向的職業冰球員，他們的穿著多為健身房與更衣室所需，因此劇中服裝並不特別華麗。Shane 依設計本是個穿衣普通的角色；即使是最狂熱的《熱血對決》粉絲，也會嘲笑他那樸素無華的衣著。與此同時，Shane 的對手兼戀人、俄羅斯冰球天才 Ilya Rozanov（由 Connor Storrie 飾演），則擁有 New Money 階級的衣櫥，包括 Rick Owens 的低腰運動褲和性感的 Diesel 背心。

不出所料，Puley 分享了許多關於劇集服裝哲學的精闢見解。以下是我們對談的更多內容，設計師暢談 Ilya 的「斯拉夫男子風格」、Shane 的書卷氣眼鏡，以及那些充滿性暗示的球隊標誌。

GQ： 身為經常撰寫名人聘請造型師的記者，我在第五集中看到 Shane 告訴 Ilya 他聘請了造型師時，大笑出聲。作為該劇服裝設計師，您如何看待這個小劇情轉折？

Hanna Puley： 我知道您提到造型師這點是關鍵，因為你們從時尚角度切入，而這其實不是我對戲服設計的切入點。這不是關於「時裝」。我希望它仍舊感覺像是他本人的選擇，那些決定仍舊是他風格的一部，那些服裝繼續有點無聊，依然局限在這個異性戀規範的面具中，這正是他感到舒適的領域。

當我們看到那個轉變時，那是唯一一次看到他穿有印花的衣服，也是唯一一次不是黑西裝的時刻。在那之前，他整個劇的風格就是燕尾服和運動服。他的性感造型是第四集夜店場景中的白 T 恤，那時他感覺自己是最完美的版本。我想特別強調這點，因為它讓許多男性感到共鳴。這就是他們能力範圍內最性感的方式。

GQ： 非常正確。

Hanna Puley： 對吧？他們穿一件合身的白 T 恤就已經自我感覺良好。為 Shane 選擇這個造型絕對是刻意設計，讓劇情感覺更接地氣，因為它對許多男性來說太熟悉了。

GQ： 是啊。那個在坦帕的場景，對 Shane 來說幾乎是個重大個人躍進，儘管只是件米色夾克配黑色T恤。

Hanna Puley： 其實那本是全白西裝！在服裝設計中，]我們創造了一整個故事世界，有些會被呈現，有些就像沙堡一樣被海浪沖走。太瘋狂了。即使是 Kip 的朋友們，那個生日場景中 Scott 從窗外窺視的時刻，每個人看起來都超棒，但大家根本看不到。

GQ： 是啊，服裝設計師的困境就是……

Hanna Puley： [大笑] 我真的覺得我們在建造沙堡，然後海浪就把它們沖走了。有時你能多欣賞一會兒，但通常不行。

GQ： 完全同意。不過，這種簡約風格真的特別適合，因為兩人中 Shane 是「品牌友好」的。他有代言，有 Rolex 合作。有趣的是，Ilya 天生就更有時尚感。我在網上看到許多讚美 Ilya 時尚的評論。人們愛他的「斯拉夫男子」風格，那些室內穿的拖鞋，以及夜店裡的豹紋 Jean Paul Gaultier 襯衫。

Hanna Puley： 你不會真的可以看到，這又是我們建造的另一座沙堡，但我們為他準備了皮革拖鞋，內裡襯皮草，還在前面加了鑲寶石的夾子。我們為 Ilya 全力以赴，因為他就是那種願意冒險的人。這有點源自文化本質，還有，他本就愛挑釁。關於那件 Jean Paul Gaultier 襯衫，我收到許多訊息，因為它太標誌性了。我不確定世界上有其他人能穿出那件襯衫，除了 Ilya。它如此鮮明，也充滿隱喻。對我來說，如果我能加入一些視覺上感動我的小細節[，令他像一隻剝了皮的掠食貓。那一刻，他失去所有力量。他只是看到他的愛人在對面，卻無能為力。所以你看到他襯衫上的自己，就是剝皮與失去所有力量的版本。但 Ilya，是啊——我想有人做了一個小影片，關於室內拖鞋的「斯拉夫浪子美學」，顯然還有 Adidas……對我來說，用 Adidas 是毫無疑問的。

我們有一些很棒的基本單品，因為即使他是最大膽的炫耀者，作為運動員，舒適感還是關鍵。他的背心都是 Diesel 的、高檔的，或 Hugo Boss 的，偏向那種炫富的風格。劇中有種俄羅斯的室內設計風格，華拉浮誇的金色內部裝潢。我們就是在玩弄這個美學。

GQ： 尤其是對 Ilya 來說，這些就是他理論上會被吸引或自己購買的品牌。

Hanna Puley： 或者大概也有品牌合作。你可以想像這都是他們寄給他的東西。

GQ： 沒錯。你能想像他們兩個都收到寄到家裡的免費包裹，「好吧，我就穿這個。」

Hanna Puley： 他們會說，「喔，cool。」什麼品牌適合誰，這是身份的絕妙標記。作為公眾人物，你依賴哪些品牌，這全是心理學、感知，以及歷史對人的影響，加上品牌的代表性。

GQ： 在您最狂野的想像中，Shane 會穿什麼？他的虛構造型師會選擇什麼品牌？

Hanna Puley： 我想造型師會努力讓他嘗試不同東西，但他會說，「我不……我就是……」，當中會有許多猶豫，因為缺乏舒適度，即使有人說，「這很棒。這超型。」在最狂野的想像中，我覺得就是融入顏色，並更公開地展現身材。我在設計角色和與演員合作時，認為當他們最舒適時，就是看起來最好的時候；當他們對穿著最有自信。

Shane 的部分很有趣，因為他的角色在運動員之外的世界充滿不適。像 Hudson 就演得超棒。[大笑] Hudson 和 Shane 是截然不同的人。我非常感恩大家真的看到他在螢幕上做了多棒的工作。Connor 也是——他們和飾演的角色完全不同。但 Shane，我想我們沒辦法讓他走得更遠。我讓他穿有點剪裁的直筒西裝，但沒什麼瘋狂的，燕尾服的領襯都很簡單。Ilya 的燕尾服，我們用了雙排扣和峰形領，也玩了不同顏色。我想這全是為了捕捉真實的角色節奏。Shane，我想他就是不存在於那個時尚的世界。

GQ： 說到 Shane，這季有兩副值得注意的眼鏡。他和 Kip 都戴閱讀眼鏡，你記得是哪個品牌嗎？

Hanna Puley： 品牌？我記得不是什麼高檔的，希望第二季我們能有些品牌合作，我就能弄些更好的服裝……因為我們的製作成本不是很大。在高檔單品上，我們的預算相對有限，所以我試著很策略性地選擇。我想，「眼鏡，只要形狀對……」特別是 Shane 的眼鏡——我們得經過一位執行製片人確認，因為她是書迷，所以需要她的批准。其他東西大多是我說，「我想這樣做」，Jacob [Tierney，編劇、導演兼製片] 說，「微調一下。」但一般來說，我有很大自由度。

眼鏡是個真正難題，我大概試了 10 到 15 副，尤其是給 Hudson 和 Shane 的。我們沒為 Kip 試那麼多，因為有一副感覺像「藝術史學生」的已經適合他。但對 Shane 而然，我們一一試過一整箱眼鏡，因為你必須拿捏得很精準。我記得我們在片場試戴時，大家都會說，「就是這副。」是啊，這些東西很重要，因為它們在讀者[原著作者 Rachel Reid 的書]的想像中。他們會視覺化它，並想要一副感覺經典，但也有點宅男味，或許有點超出 Shane 運動員形象的眼鏡。

GQ： 您參與設計冰球球衣的標誌嗎？因為我也聽到不少討論。

Hanna Puley： 那是團隊努力。我們的平面設計師 Stephen Crowhurst 超棒，他做了多個選項，然後我們全體討論，但從一開始就有雙關語的意圖，這超有趣。製作劇集的過程超有趣，因為當中有這麼多空間，而人們開始察覺不同東西的樣子。

GQ： 我真的直到那個訪談才注意到，「好，這真的好笑。」

Hanna Puley： 我知道。我們一起看第二季未來的球隊。我知道第二季一定有 Ottawa，那標誌超讚。我們對這些影響一切的東西都通力合作，因為是球賽，它們得在更衣室出現，他們還做了有標誌的地毯。這些跨部門的東西，我們一開始就有多次討論。看到這一切並邊做邊笑，超級好玩。

原文轉載自《GQ》美國版