

品牌真正的成功,往往源自深厚的文化記憶與精神傳承。作為香港最具規模的食品企業之一,嘉頓迎來了 百年華誕,由始至終以堅韌的態度,在不同時代引證傳統與創新可以完美共舞。品牌的第三代家族後人, 嘉頓市場創新及發展總監張嘉慶(Adrian) 與孩子工作室創辦人張詩賢(Amanda)為嘉頓推動品牌文化轉 型與傳承工作。兩人站在傳承與創新的交叉路口,用當下的視野詮釋這個品牌的生命力與未來可能性。


說起嘉頓,腦海中或許會浮現那句熟悉的旋律:「生命麵包嘉頓,製造有雙倍維他命」,這句廣告歌已深深烙印在許多人心中。所謂的家傳戶曉,莫過於此。1926 年,張子芳與表兄黃華岳在香港的動植物公園(Botanic Gardens)籌劃創業,於是誕生了這個後來擁有百年歷史的嘉頓品牌。它不僅是一家食品廠,更是與香港共同經歷風雨的命運共同體,更是一代又一代香港人心中溫暖的陪伴。回望過去的傳奇,1937 年 抗日戰爭爆發期間,嘉頓的員工創造了連續 7 天 24 小時不停產的奇蹟,趕製出 20 萬磅「勞軍餅乾」,支援前線的士兵。 1953 年石硤尾發生大火,五萬人流離失所,嘉頓毫不猶豫連 續三星期不計回報,趕製方包救濟災民,那份溫暖成為老香港難以磨滅的集體記憶。到了 1960 年代,香港的基層市民由於經濟條件有限,營養不良問題嚴重,張子芳長子張尚羽懷抱着改善民生的理想,研發出全港首創的「生命麵包」,特 別添加維他命 B1、B2、鈣與鐵質,用烘焙技術將原本屬於奢侈品的「全面營養」普及化。這樣的創新,使得最普通的家庭也能用幾毫子的價格,每天早晨吃得營養又健康,讓平凡的日子多了一份溫暖與希望。

經歷歲月的洗禮,站在百年歷史的十字路口,嘉頓依然堅定向前。當被問及品牌能夠走過一百年的秘密何在,Adrian 與 Amanda 都沉思片刻。Amanda 眼中堅定的率先分享:「我認為一個非常重要的原因是,這個品牌是由爺爺開始的。他的創業理念中充滿人情味和使命感,這成為我們穩固的根基。這份精神讓我們在不同的時代都能適應變化,依舊保持初心。我覺得,最重要的是持續傳承這份使命感,這是一種不斷在心中燃燒的責任和信念。」Adrian 則提到:「回顧我們的歷史,讓中國人吃得好一直是我們的使命。從一開始到現在,這個理念始終與我們同在。當然,隨着生活水平的提 高,需求也在不斷轉變。早年我們追求讓人吃飽、健康,並且有價值;如今生活的層次更豐富,但我們能持續走到今天, 正是因為我們有一個簡單卻堅定的使命感。我們專注於烘焙這個本業,從不偏離。經濟環境變化迅速,但我們始終堅持專注,這份專注也是我們長青的關鍵。」兩人都提及「使命感」與「專注」,這不僅是企業經營的策略,更是一種文化的 傳承與精神的守護。嘉頓的百年歷程,正是一部以使命為核心、由信念支撐的品牌故事。
Beyond Taste: The Emotional Connection and Future Vision

在談及香港這座城市時,兩人都滿懷深情與自豪, Adrian 說:「我認為香港非常重要,也是我們的核心。以我自己為例,我的同學、我的家人都在這裏。我覺得這個城市的靈魂一定要被保存,不管未來怎樣發展,無論未來走向何方,我都相信,香港這個地方的精神是我們必須傳承的。這裏的人一直在奮鬥,做着各種不同的事情,我希望這股精神能一直延續下去。這個『靈魂』真的非常重要。為甚麼我們能在香港堅持這麼久?很大程度上,是因為我們深深扎根於這片土地。」Amanda 補充謂:「嘉頓是一個陪伴香港人成長的品牌。我們的口號是『嘉頓與你天天在一起』,這份初心從未改變。從最初開始,我們就秉持着平民價位與持久品質,感恩香港人多年的支持,這份感激一直深藏在我們心中。」 嘉頓不僅是食物,更是屬於這個城市的文化記憶:無論是經典的紅罐雜餅、鐘樓,還是街角的麵包攤,都像是時光的見證者。即使許多品牌已將生產轉移到內地或海外,嘉頓依然堅持在香港本地生產與經營,因為這個城市就是他們的根。 Adrian 道:「我們連打風、下雨都會堅持送貨,甚至擁有自己的車隊,這是非常稀有的堅持,因為我們希望向香港人展現信心。很多客戶陪伴我們一代又一代,像家人一樣,這份情感是我們品牌長青的重要基礎。這份深厚的情感,讓嘉頓不僅是品牌,更是一份屬於香港的珍貴記憶與傳承。」
Tradition, Innovation, and Deep Cultural Roots
經營一個品牌從來都不是一件容易的事,尤其是擁有百年歷史的品牌,更需要在傳統的守護與現代的創新之間找到那份微妙的平衡點。Adrian 深有共鳴地表示:「我希望香港人每天都能享用嘉頓的產品,這代表我們一直在保持傳統的同時,也在努力吸引新的客群。」嘉頓今年與旺角朗豪坊跨界聯乘「Every Bite Tells A Story」期間限定店,成功讓不同年齡的人感受這個品牌的魅力。為了創新,他們更首次踏入時尚圈,與本地街頭品牌推出復古刺繡與標誌性藍白格紋的服飾。在產品上亦推出了彩色朱古力手指餅,這打破了幾十年來只有黑色朱古力的傳統。Adrian 表示團隊用色彩和創新配方來帶來不同的體驗,這是從他們的 DNA 出發,經過改良與進化的結果。從包裝、色彩到口味,都在符合現代人的需求與期待。Amanda 則強調視覺元素的重要性:「我認為一個品牌的識別很大程度上來自於視覺的傳達,尤其是商標的運用。大家應該都認得那個經典的廚師帽標誌吧。例如我們在朗豪坊開始的 ‘Grandpa G’s Factory’,就是為了慶祝創始人以及所有為品牌付出的人。這個活動傳遞出一個訊息:嘉頓像一家人一樣,彼此關懷、共同成長。這個故事告訴大家,我們不僅是企業,更是與社區緊密相連的溫暖存在。」他們的策略,正是在「傳統」與「創新」之間找到那個恰到好處的平衡點。既尊重過去的歷史與價值,也勇於嘗試新事物, 不斷為品牌注入新生命與活力。這份智慧,不僅讓嘉頓在百年歲月中穩健前行,也讓它能在變化的時代中一直往前。

說到底,嘉頓的產品不僅僅是味蕾的享受,更是深厚情感的連結。Adrian 分 享道:「我特別喜歡香葱薄餅,這展現了嘉頓中西合璧的特色,西方的水餅概念加入中式的香葱,形成獨特又具有代表性的產品。」他用心的搭配,讓產品不僅美味,也蘊含着文化的融合與創意的火花。Amanda 則偏愛生命麵包,因為它結合了營養與健康的理念,代表着品牌的用心與初心。「這款麵包不僅讓人吃得飽,更傳達出我們關心消費者健康的態度。它是一份用心的承諾,也是一份情感的傳遞。」對於年輕一代消費者,他們都認為傳遞品牌的故事與價值,才是真正的關鍵。Amanda 曾與奢華品牌合作,這讓她深刻理解到說故事的力量:「我們要講好品牌故事, 讓年輕人知道嘉頓不只是一個麵包品牌, 更是一份文化與情感的傳承。透過故事, 我們讓品牌有溫度亦有生命力。」他們深信,只有用心傳遞真摯的情感,品牌才能在激烈的市場競爭中長青不衰。

展望未來,Adrian 希望將品牌的觸角延伸至更多元的領域 —— 從聯乘時尚、文創商品到 IP 合作,讓更多人了解這段歷史, 感受到他們的用心。Amanda 說:「品牌的核心是那些故事與情感。未來,我們會繼續用創意和設計,把文化轉化為多元元素,讓更多人愛上嘉頓的故事與產品。」 他們的願景,是在尊重傳統的基礎上不斷探索,讓嘉頓在新世代的心中依然有溫度、有力量。


今年 11 月 26 日將是嘉頓正式邁入百年的華誕,在這百年旅程中,每一位員工都是不可或缺的同行者。從戰時趕製勞軍餅乾、到石硤尾大火時連夜生產方包賑災,再到日常風雨不改的送貨,背後都是一班默默耕耘的團隊。Amanda 感慨地說 :「員工一直是我們最寶貴的資產。他們不只是同事,更是我們的延伸家人。沒有他們的付出與堅持,嘉頓走不到今天。」這份對員工的珍視與感謝,正是嘉頓能夠跨越百年、始終保持溫暖與韌性的核心力量。 如今的嘉頓不僅是製造雙倍維他命生命麵包的象徵,更展現出雙倍的魅力 —— 一份珍視傳統、另一份勇於創新的精神。這份融合,讓品牌在變遷中保持活力,傳遞着不變的初心與創新的熱情。訪問當天,我們來到深水埗的工廠拍攝,Adrian 與 Amanda 笑着說,這是他們第一次在這裏拍攝訪問照片。這讓筆者深深體會到,世界雖在不停變化,卻也因此帶來了無盡的可能性。正是這樣的變化,讓傳承變得更有活力、更具未來的希望。
