GQ 獨家專訪：LeBron James 分享全新球鞋 Nike LeBron 23 與他個人最愛簽名鞋作，並訴說投入高爾夫世界的困難之處

「23 背後的故事會讓人震驚，」LeBron James 對《GQ》說。

對 LeBron James 來說，「23」不只是一個數字。這位 NBA 巨星小時候在俄亥俄州阿克隆就開始穿上他偶像 Michael Jordan 號碼的球衣，除了在 2010 年至 2014 年間效力 Miami Heat（邁亞密熱火）時短暫改穿 6 號，以及 2021 年至 2023 年間在現效力球隊 Los Angeles Lakers 時再次穿上 6 號外，他一直延續這個「23」號的傳承。

這意味著他深受喜愛的 Nike 簽名系列球鞋已來到第 23 代，那必然背負著極高的期待。當然，LBJ 與 Nike 也不負眾望，Nike LeBron 23 以流線型中筒輪廓成為這位 40 歲、注定入選名人堂的球員生涯職業生涯畫上圓滿句號。

這款球鞋的誇張廣告活動已引發猜測，這可能是 LeBron James 退休前的最後一季，而 Nike 將推出的 LeBron 23 代，每一細節都代表著他傳奇生涯的每個重要時刻，包括閃耀的「Uncharted」金色來慶祝 LeBron James 成為史上首位得分突破 4 萬分的球員；「Miami Twice」版本表揚他在 Miami Heat 連續奪冠；另外「LeBronto」則是對他在 2010 年季後賽中對 Toronto Raptors（多倫多速龍）的統治力致敬。

當然，如果這款鞋在球場上表現不佳，就不算真正的 LeBron 鞋款。為此，Nike LeBron 23 搭載全掌 ZoomX 嵌入式中底，保持輕量同時提升最大化能量回饋，並搭配全新的「Crown Containment System」，為高強度運動提供額外穩定性。

為了推廣 Nike LeBron 23，LeBron James 近日在中國進行「Forever King」巡迴活動，期間包括青少年籃球比賽、球鞋宣傳活動與社區項目。GQ 這次便來到上海與這位傳奇球星進行訪談，由他親自講述 LeBron 23 的設計與他個人最愛簽名鞋作，並訴說投入高爾夫世界的困難之處。

GQ：你多次談到想讓 LeBron 23 與眾不同。你覺得它達到了這個目標了嗎？ 
LeBron James：是的，我覺得有。顯然，第 23 年對我來說是個重要時刻。這是我幾乎一輩子都在穿的號碼，從我開始打籃球時就是如此。我們希望鞋款的輪廓能反映這一點。我認為我們作為一個團隊，今次很好地聚焦於輪廓之上。

GQ：Nike 團隊今天提到，你特別希望這款鞋能適合下一代。這對你來說意味著甚麼？ 
LeBron James：顯然，我兩位兒子 Bronny 和 Bryce 都有打籃球——Bronny 亦是我的隊友，Bryce 則是 Arizona Wildcats（亞利桑那大學野貓男子籃球隊）的球員。他們對我與下一代都有很大影響。顯然，我在過去 20 多年來建立的東西也在激勵年輕人。所以我們試著傾聽他們的需求、想要甚麼、看到甚麼、感覺如何。整場遊戲都在進化，所以鞋款也隨之而改變。

GQ：我跟你年紀差不多。你覺得年輕人在籃球鞋上想要的東西，會不會跟我們這代的人在需求或考慮都有所不同呢？ 
LeBron James：當然有。他們有自己共鳴的東西，在我們那個年代長大，可能不是我們會做的事。但也需要聆聽下一代的需求、喜好。我跟 Bronny 和 Bryce 參加了很多巡迴比賽，多年來觀察下一代，看他們想穿甚麼，穿了後有何感覺，也了解鞋款的多樣性、顏色等等不同元素。如果不聽他們意見，是絕對不明智的行為。

GQ：我對鞋子的科技很有興趣。你覺得這些科技在場上還能帶來更多好處嗎？例如對比賽的影響？
LeBron James：我認為在鞋款中加入多少技術，以及球員如何感受技術的體驗，這兩者之間有著微妙的平衡點。對我來說，顯然，我已經擁有一雙簽名鞋款超過 20 年了，所以科技已經取得了足夠的進步。我的比賽方式和技術在這段時間也跟隨變更。所以我希望這些因素能夠融合在一起。這取決於最新的科技，我也有機會去測試這些因素。我在 Nike Beaverton 園區的大樓實際上是一座技術與創新中心，所以我經常有機會去試驗最新的作品，無論是測試騎乘感、舒適度、風格款式，以及保護性，這些都關乎鞋款輪廓。所以在技術添加多少的關鍵因素上，這之間都有一條微妙的界線。

GQ：你說的保護性是甚麼意思？ 
LeBron James：對我來說，我是一個擁有高大身軀又壯實的大個子——大前鋒、大後衛，隨你怎麼說。所以我在球場上也必需保護自己。而球鞋的外底、中底與鎖定懸吊系統——我必須把球鞋鎖定，讓我能以高速奔跑，以我的方式跳躍，並且無論我在哪個位置打球時，都要讓我能感到安全。

GQ：你現在的需求跟 20 年前有很大不同嗎？ 
LeBron James：當然有。比賽本身也改變了。20 年前，比賽更具身體對抗性，節奏慢很多。如果你記得，那時候的鞋子也重得多。但那跟比賽有關，但現在比賽節奏加快，回合也加快。所以，隨著年齡的增長，你會想要嘗試讓自己變得更輕盈的鞋履，並透過科技實現了。

GQ：WNBA 的簽名鞋現在也很受矚目——男女球員都在穿 A’ja Wilson 和 Sabrina Ionescu 的鞋款。你怎麼看這個趨勢？ 
LeBron James：我覺得這很有型。我完全支持 A’ja Wilson。多年來，她一直是 LeBron 品牌的代表，直到她有自己的鞋款後，她還是跟我站在一起。我女兒超愛她，她就像家人一樣。所以看到 A’ja Wilson 和其他運動員不僅在自己的聯盟穿自己的簽名鞋是，甚至這些鞋款還跨界到男球員穿她們的鞋款，我覺得超有魅力。我們是一個大家庭——我們都在想辦法推動比賽前進，激勵年輕人和下一代，就像我們之前提到的。A’ja Wilson 和 WNBA 的其他球員都能做到這一點。

GQ：2022 年你曾告訴過《GQ》，LeBron 7 是你最愛簽名系列鞋款。你認你新款跟它有甚麼差別？還是 7 代仍然是你最愛呢？ 
LeBron James：哈哈。還不知道，還不知道。7 代還是擁有獨特魅力，7 代與 15 代都很出色。我覺得 20 代也很不錯。

GQ：20 代確實相當出色。
LeBron James：我們其實剛重新發行了 20 代。那雙我在 Los Angeles Drew League 穿的粉紅色 20 代。20 代真的很帥。21 代亦不錯。不過聽著，23 背後的故事會讓人更加震驚。因為這對我意義非常重大，23 代內埋藏了很多故事。

GQ：他們剛剛跟我們介紹了一些故事。我以前住在 Toronto，看到「LeBronto」配色時，我當時就想，天呀，這雙鞋要來了。
LeBron James：哈哈。你肯定得重溫那個時刻！

GQ：我想問你關於高爾夫的事，因為你最近相當投入高爾夫這運動。
LeBron James：是的，兄弟。

GQ：你對自己的球技感覺如何？覺得有進步嗎？ 
LeBron James：我覺得不錯。我確實在進步，但更重要的是，我就是喜歡挑戰。但有時候挑戰真的太難受了。就像，你之前認為所有正確的事情都錯了。這些技術或經驗根本完全不適用於高爾夫。我期待著繼續學習，繼續到處旅行，踏進不同的高爾夫球場。兄弟，跟一群朋友在戶外，看我們能不能在這無法完全掌握的東西上做到最好是很有趣的。如果你太認真，你肯定每次都輸。但我們都玩得很開心。

GQ：我可以問你當中的困難嗎？
LeBron James：我還沒打夠場次來確定我的不足，皆因需要打夠 10 到 12 次，並且記錄分數才知道。我現在才剛開始記錄分數。所以我還要再打多幾次 18 洞。如果要猜，我能開始克服大概在第 20 至 25 次左右吧！ 

（LeBron James 的辦公室主任 Randy Mims 插話：「我會說是 14 或 15 吧。」）

LeBron James：真的？不。 

GQ：這可是公開記錄，Randy Mims 說 14？
LeBron James：不，肯定在 20 多。我還要再進步多一點。

Image Courtesy of Nike