詩意設計語言：Van Cleef & Arpels Poetic Complications

CELESTIAL POETRY

Poetic Complications 系列的靈感源自浪漫愛情故事、詩意星象、迷人大自然、芭蕾舞伶與女性形象這五大核心主題。Van Cleef & Arpels 深信，星空是一段永恆、神秘且充滿浪漫的故事，而這份情感在系列作品中得以完美展現：琺瑯錶盤層層堆疊，營造出閃爍的星空與流動的銀河。早在 1929 年，世家便推出具備月相顯示的懷錶；1950 年代，更以 Meteor 神秘錶寄託對無垠夜空的遐想。在 Poetic Complications 系列中，世家追求的不僅是機械的複雜，更是工藝的極致表達。筆者認為，今年整個 Watches & Wonders 錶展最令人心動的作品，必然是 Midnight Jour Nuit Phase de Lune。這款腕錶向 2008 年的 Jour Nuit 系列致敬，以明月為主題，搭載兩個交疊的機芯：一個顯示日夜變化，另一個實時捕捉月相。42 毫米 18K 白金錶殼內，琺瑯錶盤呈現星空效果，由世家研發團隊研發，深邃色彩點綴銅光，宛如夜空中的星辰。日間，金質太陽穿梭天幕；夜晚，珍珠母貝塑造皎月升起，星光閃爍。佩戴者只需輕按錶圈上的按鈕，即可啟動「按需動態機械模組」（on-demand dynamic module）。此時，整個錶盤會進行 360° 旋轉，耗時約 10 秒，彷彿月亮在星夜穹蒼中翩然起舞。錶底刻畫月球表面，鑲嵌藍寶石水晶，十秒內看見日升月落，無法不令人沉醉起來。

此外，Midnight Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs 腕錶於 2015 年正式推出，將「此地」（Heure d’ici）與「彼地」（Heure d’ailleurs）的時間同步顯示，僅用一個錶冠即可調校，強調旅行的詩意。今年新款最引人注目的是其琥珀棕色（amber-brown）浮雕琺瑯錶盤。這種色調由世家日內瓦工坊研發，具有微妙的「二色性」，在不同光線下會呈現溫暖或冷冽的色彩變化。而錶盤結合了魚鱗紋（Piquémotif）與太陽放射狀璣鏤雕花（Guilloché），在琺瑯層下營造出極具深度的視覺效果。相較於舊款常見的 42 毫米，新版採用了 38 毫米的玫瑰金錶殼，這個尺寸更為中性，男女皆宜。新作同時搭載了全新研發的自動上鏈機芯，動力儲存提升至 65 小時。它不僅是一件精緻的藝術品， 更像是跨越時空的象徵，讓人在繁忙中感受到旅行的自由與浪漫，體會到工藝的深厚內涵。

STARRY ROTATION ART

世家特別設計了一個機關，輕按錶圈上的按鈕後，晝夜顯示的面盤將立即進行約 10 秒的 360 度旋轉。這個動作仿佛明月踏上了迴旋舞步，劃破星夜的穹蒼，展現出獨特的美麗與神秘。

融入了許多工藝上的細節，尤其是璣鏤雕刻工法格外突出。晝夜顯示轉盤上的太陽由璣鏤雕刻巧妙呈現，而錶盤的下半部則採用珍珠母貝面盤，輔以璣鏤雕刻，細緻刻畫出綿延起伏的大地，展現出工藝與自然的完美結合。

腕錶背面同樣精彩，特別呈現從月球上遙望地球的壯麗太空景觀。白 K 金鐫刻月球表面細緻紋理，其上鑲嵌藍寶石水晶鏡面，讓人可以透視底下的擺輪。擺輪上以琺瑯工藝描繪出地球圖樣，周圍環繞著三顆距離地球最近的行星。

世家選擇源自威尼斯的穆拉諾（Murano）玻璃傳統工藝，展現了對百年手工藝的傳承與現代精密製錶的結合。每一片砂金玻璃的色澤、透明度與金點的分佈都略有不同，這確保了每一枚腕錶的星空場景都是世上獨一無二。

EXTRAORDINARY DIALS

愛情一直是世家珍視的靈感，今年推出的兩款 Extraordinary Dials 非凡錶盤系列新作，寄託戀人相思之情。手工技藝重現牛郎織女的七夕傳說，展現鵲橋相聚與別離的動人場景。Lady Rencontre Céleste 錶盤上，一對戀人在星幕下牽手對望，琺瑯與鑽石細膩描繪出他們的柔情與思念。另一款 Lady Retrouvailles Célestes 則用粉紫色調呈現離愁，戀人在橋上遙望，點綴閃爍鑽石光芒。錶底刻有夏夜星象，展現牽牛星、織女星與天津四星，將愛情與天文融合。這不僅是情侶之間的信物，筆者亦欣賞世家不在限定佳節之下，而設計出歌頌中國神話故事的時計。至於 1943 年誕生的 Ludo Secret 腕錶，將年時盛行的「珠寶腰帶」美學與精巧的機械機關完美融合，一直是世家經典作品之一；全新 Ludo Secret 深藍藍寶石腕錶融合錯視美學，將錶藏在珠寶手鐲中，錶帶由拋光的黃金磚拼接而成，柔軟靈動。以金質圓珠聞名的 Perlée 系列，則加入星空元素，錶盤用深藍砂金石打造午夜星空。 在這個快節奏的時代，或許，我們都該像這些腕錶一樣，用詩意與工藝，為日常編寫溫暖的故事。

LUMINOUS JOURNEYS

Van Cleef & Arpels 於 Watches & Wonders 2026 以 Poetic Astronomy 為主題，展現了一個融合星空與自然幻想的夢幻世界。展區設計細膩，用星光與自然元素營造出一種超越時間的氛圍，讓人感受到品牌對於美學與工藝的深刻追求。展示的腕錶如 Midnight Jour Nuit Phase de Lune 和 Lady Rencontre Céleste，不僅具有高度的技術複雜性，更蘊含詩意的故事情感，讓人對於時間的流逝與愛情的永恆產生共鳴。重點之一是將夢幻的「情人橋」裝置在現場重現，這不僅是一個浪漫的象徵，也讓參觀者能沉浸在一種詩意的氛圍中，體驗到世家對於浪漫與細節的執着。

ORBITING TIME STORIES

自 2006 年誕生的 Poetic Complications 詩意複雜功能腕錶系列，像時間的詩篇，展現製錶工藝的巔峰，每款作品都融合創新與奇蹟的結晶 。

世家在此年將珠寶靈魂融入精密機芯，創作能講故事的時計。Poetic Complications 系列誕生， Lady Arpels Centenaire 首枚腕錶結合傳統工藝與技術，展現獨特時間觀，傳遞動人故事。

Pont des Amoureux 腕錶在日內瓦鐘錶大賞贏得首獎，成為首款獲獎的 Poetic Complications 系列腕錶；此系列持續講述戀人在巴黎橋上的浪漫故事，展現愛情的永恆與美麗。

首度推出 Midnight Planétarium 腕錶，將六顆行星縮小到錶盤，並依照真實公轉速度運行，開啟「詩意星象」的新章，將天文奇觀化為腕間藝術。

Lady Arpels Papillon Automate 蝴蝶自動人偶腕錶相當創新，蝴蝶翅膀隨著佩戴者動作自然拍動，結合機械運算與生物律動，展現人偶機械的巔峰之作。

這款腕錶延續經典情人橋特色，搭載自動機械動偶（Automaton），靈感來自巴黎露天咖啡館中戀人相遇的故事。融合灰階琺瑯、鑽石與黃K金的極致工藝，經過 4 年研發，讓戀人的動作同步流暢自然，展現浪漫與奢華的完美結合。

延續 Poetic Complications 詩意複雜功能系列對工藝與創意的革新，佩戴者只需按下錶殼 7 點鐘位置的按鈕，錶盤即可快速旋轉360度（約10秒），即使在白天也能立即展現當下的月相奇景。

Images Courtesy of Van Cleef & Arpels

文章轉載自《GQ》Hong Kong 5 月號《GQ WATCHES》