Photo by Mitchell Leff/Getty Images
14 August 2026

下一站名人堂! Russell Westbrook 正式退役結束 18 年職業生涯,一同回顧三雙王的傳奇時刻

在 NBA 的漫長歷史中,有許多偉大的控球後衛。有些人以優雅的傳球見長,有些人以外線冷箭聞名。但如果我們要尋找一個將「暴力、速度與激情」完美結合的球員,那答案只有一個:Russell Westbrook。沒有退役巡迴賽,也沒有高調的記者會, 這位無可爭議的歷史「三雙王」平靜地在社交媒體以一條短片宣佈結束 18 年球員生涯,以最符合自己性格的方式,為這段充滿傳奇色彩的旅程畫下句點。 GQ Hong Kong 與你一同重溫這位大三元製造機的經典時刻,看看他如何用「Why Not」的精神,在 NBA 歷史上刻下屬於自己的不朽印記。

如果要用一句話來形容 Westbrook 的球風,那就是:「我知道前面有一堵牆,但我就是想看看是牆硬,還是我較硬。」18 年職業生涯,威少從雷霆的新星成長為獨當一面的 MVP。當 KD 離開,他將憤怒化為力量,打出單季 42 次大三元的非人數據!後來在火箭與 Harden 重逢,再到湖人時期的掙扎與質疑,他始終堅持自己最純粹的籃球哲學。 

從雷霆三少的遺憾,到 KD 出走後的孤膽英雄與 MVP 榮耀

Photo by Ronald Martinez/Getty Images

Westbrook 的 NBA 故事,必須從那個充滿無限可能的奧克拉荷馬雷霆(Oklahoma City Thunder)說起。2012 年,年僅 23 歲的他與 Kevin Durant、James Harden 帶領球隊殺入總決賽。那時的他們年輕氣盛,才華洋溢。然而誰也沒想到,那竟是這對夢幻組合唯一一次的總決賽體驗。隨着後來 Harden 交易到侯斯頓火箭 (Houston Rockets),以及 2016 年 Kevin Durant 在季後賽被勇士逆轉後,選擇加盟這支剛剛淘汰他們的隊伍,雷霆三少徹底解體。

Photo by Ezra Shaw/Getty Images

2016-17 賽季,他開啟了極致的瘋狂模式。他以源源不絕的能量撕裂對手防線,繳出了場均 31.6 分、10.7 籃板、10.4 助攻的恐怖數據。他不僅成為繼傳奇球星 Oscar Robertson 之後,首位締造單季場均大三元壯舉的球員,更以單季 42 次大三元改寫了歷史紀錄,並毫无爭議地拿下了當年的年度 MVP。

他在這個賽季中最具代表性的一役,莫過於對陣金塊時投進的那個絕殺三分球。這球不僅為他帶來了 50 分、16 籃板、10 助攻的神級數據,更是他單季第 42 次大三元的完美註腳。2021 年,他更是一舉超越了 Oscar Robertson 保持了近半世紀的 181 次紀錄,最終將生涯大三元總數推高至無人能及的 209 次。他向世界證明了,一個 6 呎 3 吋的後衛,也能像鋒線一樣統治籃板球,更用最暴力的美學,成為了這座城市唯一的孤膽英雄。

兄弟重逢與湖人三巨頭的戰術災難

在雷霆效力 11 年後,Westbrook 被交易至火箭,與前隊友 James Harden 重逢。為了最大化他的能力,火箭甚至放棄了傳統中鋒,這讓 Westbrook 依然能繳出場均 27.2 分的高效數據,隨後轉戰巫師,他依然能繳出恐怖的數據。然而,傳奇的晚年總免不了伴隨著無奈與掙扎。

Photo by Bob Levey/Getty Images

在經歷了火箭與巫師的短暫歲月後,2021 年 Westbrook 帶著奪冠的期盼加盟洛杉磯湖人,與 LeBron James 和 Anthony Davis 組成「三巨頭」。這本該是強強聯手,卻因為打法上的衝突而宣告失敗。

在現代 NBA,對於後衛的空間要求極高。當 Westbrook 失去了球權,他缺乏穩定三分投射能力,防守者可以肆無忌憚地放空他收縮禁區,這讓湖人的進攻體系陷入了泥沼。隨著年齡的增長,他賴以生存的「第一步爆發力」逐漸衰退,而他又未能像 Harden 那樣成功轉型為依賴節奏和外線的球員,導致他在聯盟中的生存空間越來越窄。

Photo by Sarah Stier/Getty Images

加上新版勞資協議(CBA)對球隊薪資的嚴苛限制,各隊投入資金簽下這類打法受限的老將意願大幅降低。最終,在輾轉快艇、金塊與國王後,這位曾在 2019 年繳出「20 分、20 籃板、21 助攻」超級神蹟的男人,選擇了按照自己的方式優雅地離開。

他帶著總得分 27,176 分(歷史第 14)、助攻 10,351 次(歷史第 5)的傲人成績單,結束了這段偉大的旅程。Russell Westbrook 從來都不是一個完美的球員,但他對籃球毫無保留的激情,絕對值得所有的尊敬。

Photo by Streeter Lecka/Getty Images