Jaeger-LeCoultre Master Control Chronometre Perpetual Calendar
28 October 2026

大師級精準:Jaeger-LeCoultre Master Control Chronometre

2026 年,Jaeger-LeCoultre 推出三款 Master Control Chronometre 大師系列天文台腕錶,以一體式鏈帶、COSC 天文台認證及全新 HPG High Precision Guarantee 高精準度保證印記,重新說明 Master Control 名字裏的 Control 是甚麼意思,也以更現代的方式,延續積家近兩百年對精密機械的執着。

一隻機械錶的品質

今天手機與電腦,都能提供比腕上機械錶更準確的時間。如果單純以「現在幾點」作為標準,機械錶早已沒有任何優勢。那麼,一隻機械錶的品質,到底應該怎樣衡量? 

情況有點像一輛擁有 1,000 匹馬力的超級跑車。沒有人會用它來每天上下班,大部分車主大概亦不會把它帶上賽道;即使真的上了賽道,有能力把它推到極限的人亦少之又少。吸引買家、收藏家和車手的,是其背後的工程實力:工程師可以把一副引擎做到這個地步,而那股力量就在右腳之下,知道這一點,本身已經是擁有它的一部分樂趣。 

Jaeger-LeCoultre Master Control Chronometre Perpetual Calendar

機械腕錶也是如此。令人着迷的,是一件完全由發條、齒輪、擒縱和擺輪組成的微型機械,在沒有電子修正、沒有網絡同步的情況下,每天面對不同位置、撞擊、溫差和動力變化,而製錶師仍然願意為幾秒鐘的差異反覆研究和調校。走時準確只是結果之一,真正被考驗的,是整件機械由設計、製造到完成的品質。 

對積家(Jaeger-LeCoultre)而言,這種思維甚至早於今天所熟悉的品牌名稱。1830 年,Antoine LeCoultre 已開始製造機械,1833 年他在 Le Sentier 成立自己的製錶工作坊,1844 年再創製 Millionomètre,將微小零件的量度推進至微米級。積家對品質的追求,最初並不是為了取得某一張證書,而是從一個很基本的問題開始:一件機械零件究竟可以做得有多好?

Master Control Chronometre Perpetual Calendar 把複雜功能藏在厚度僅 9.2mm 的錶殼之內。

Master,比 Master Control 更早

今天提到 Master Control,很多人自然想到 1990 年代以後那些圓形錶殼、比例斯文、經常配皮帶的積家腕錶。不過 Master 這個名稱的歷史要早得多。1950 年代,戰後市場對腕錶的要求由單純報時,延伸至準確度、防水和耐用性,積家的 Futurematic 和 Geophysic 正好反映這種變化。Master 名稱則於 1957 年首次出現在 Master Mariner 錶款之上。 

與全新 Master Control Chronometre 大師系列天文台腕錶有直接關係的,是 1973 年的 Master Mariner Chronomètre。當時貴金屬、皮帶和纖薄錶殼代表優雅,精鋼和金屬鏈帶則偏向運動。Master Mariner Chronomètre 以精鋼錶殼配完全一體式鏈帶,帶有鮮明的 1970 年代氣息,同時保留高級腕錶應有的精緻。近年一體式鏈帶腕錶多得令人有點麻木,但對積家而言,這種設計在 Master 家族本身已有歷史依據,而不是突然找一隻舊錶來替今天的產品補上故事。 

Jaeger-LeCoultre Master Control Chronometre Date Power Reserve

1992 年,積家推出 Master Control 系列,同時建立 1,000 Hours Control 基制。傳統天文台測試集中於機芯本身,積家的想法卻很直接:顧客買回家的是一隻完整腕錶,真正應該接受測試的,也應該是裝殼後的整體表現。所以 Master Control 這個名字裏面,我一直覺得最值得注意的是 Control。30 多年後,全新 Master Control Chronometre 大師系列天文台腕錶首發三款作品,複雜程度不同,但共享新的設計語言、一體式金屬鏈帶、COSC 瑞士天文台認證,以及全新的 HPG High Precision Guarantee 高精準度保證印記。 

至於其一體式鏈帶,積家並沒有簡單把一條金屬鏈帶接到傳統 Master Control 錶殼上。錶殼從最寬的位置一路收窄至首個鏈節,令錶殼和鏈帶在視覺上形成連續的線條。三排式鏈帶中央由垂直拉絲平面與拋光三角柱形鏈節交替構成,外側則以 V 形拋光倒角增加光影變化。太子妃式指針、刻面時標,與鏈節上的三角形和 V 形線條互相呼應,整隻腕錶由同一套設計語言一路發展下去。一體式鏈帶腕錶真正困難的地方正在這裏:市場不缺這類產品,缺的是錶殼、錶盤、指針和鏈帶看起來真正屬於同一身體。錶盤外圈同時承擔分鐘和秒鐘讀數,分鐘軌道更細分至四分之一秒,與機芯 4Hz 振頻呼應,放在一隻名為 Chronometre 的腕錶上,相當合題。

Jaeger-LeCoultre Master Control Chronometre Date

Calibre 738 把複雜藏起來

全新 Calibre 738 首次搭載於 Master Control Chronometre Date Power Reserve,由積家自行設計、製造及組裝。規格很直接:厚度 4.97mm、振頻 4Hz(28,800vph),提供 70 小時動力儲存。值得注意的是,它在這個厚度之內同時負責時、分、中央秒針、指針式日期及動力儲存顯示;放進成錶之後,腕錶仍然只有 39mm 直徑、9.2mm 厚度。 

機芯修飾配合新的 HPG 要求。錶橋飾以日內瓦紋,並與自動擺陀上的紋理對齊;橋板線條重新整理得更簡潔,所有錶橋均作 45 度倒角,紅寶石採用沉孔處理,金色齒輪則與銀灰色螺絲及橋板形成層次。 

Calibre 738 最能代表積家的一點,並不是某一項單獨規格有多誇張,而是功能、動力、振頻和纖薄尺寸放在一起之後,整隻腕錶仍然看起來很自然。把更多東西放進機芯並不是終點;放進去之後,仍然讓人忘記它其實很複雜,才是真正困難的地方。

透過 Master Control Chronometre Date Power Reserve 錶背藍寶石水晶底蓋,可欣賞由積家自製的全新 Calibre 738 機芯。

1 Master Control Chronometre Perpetual Calendar

Master Control Chronometre Perpetual Calendar 展示的是積家一個長期強項:把複雜功能控制在纖薄而合理的尺寸之內。腕錶直徑 39mm、厚度 9.2mm,四個小錶盤分別顯示月份和年份、星期、日期以及月相;Calibre 868 自動上鏈機械機芯會自行計算大小月份及閏年,只要腕錶持續運行,2100 年之前都毋須手動修正,所有日曆顯示亦可透過單一調校裝置設定。 

Calibre 868 本身只有 4.72mm 厚,令這隻萬年曆即使功能繁複,仍然保留 Master 系列應有的纖巧。精鋼款使用藍灰色漸變錶盤,18K 玫瑰金款則採用較溫暖的銅色調;月相以 24K、純度 999/1000 的手工錘紋金箔呈現,機芯提供 70 小時動力儲存。一隻好的萬年曆,應該把複雜留在機芯裏,把簡單留給手腕。

2 Master Control Chronometre Date

Master Control Chronometre Date 最簡單,也最容易看清新系列真正的比例:直徑 38mm,厚度 8.4mm。過去十多年,一體式鏈帶腕錶往往利用較大的直徑和手腕存在感去建立 luxury sports watch 的身份;38mm 走的是另一個方向。精鋼款配藍灰色漸變錶盤,18K 玫瑰金款配銅色太陽放射紋錶盤,兩者均搭載最新版本的 Calibre 899 自動上鏈機械機芯,提供 70 小時動力儲存。日期、時、分、中央秒針,一切回到最基本。如果 Master Control 的原意,是一隻可以每天佩戴、性能可靠而又足夠精緻的高級腕錶,Date 很可能是三款新作之中最直接的一個答案。

3 Master Control Chronometre Date Power Reserve

三款新作之中,我自己最喜歡的是 Master Control Chronometre Date Power Reserve,原因在於它與 1951 年 Futurematic 之間的連接。Futurematic 一直是我很喜歡的一隻積家作品,它代表 1950 年代的功能美學:設計並不是先追求裝飾,再把功能塞進去,功能本身就是造型的一部分。新作沒有把 Futurematic 做成復刻,這反而是我最欣賞的地方。 

新作直徑 39mm、厚度 9.2mm,只提供精鋼版本。兩個小錶盤沿水平軸線分列 9 時和 3 時位置:左方是動力儲存顯示,能量下降時逐漸進入紅色區域;右方是指針式日期,紅色「31」與另一邊的紅色警示互相呼應。小錶盤加入 Azuré 環形紋,資訊不少,但仍保持平衡。錶殼裏則是首次登場的全新 Calibre 738。

Chronometre,今天還代表甚麼?

2026 年,我們為甚麼還需要一隻 Chronometre?答案大概不是因為我們需要它告訴我們更準確的時間。 

由 Antoine LeCoultre 對零件精度的研究,到 1992 年把測試由裸機芯延伸至完整腕錶,再到今天的 HPG,積家一直把品質理解為一種需要不斷被驗證的東西:不是在最理想的條件下才表現出色,而是在日常佩戴之中每一天都經得起考驗。明知道產品已經足夠好,仍然願意為最後幾秒鐘花大量時間研究、測試、調校,把一件本來已經足夠好的機械再向前推一點。這種幾乎沒有實際必要的追求,正是高級機械製錶最迷人的地方。

HPG High Precision Guarantee 高精準度保證印記是甚麼?

如果單純把 HPG 理解成積家推出另一個自家認證,事情很容易變成自己出題、自己考試,最後再自己頒獎。HPG 真正值得看的,是它延續了品牌一直以來很一致的思維:由 19 世紀 Antoine LeCoultre 對零件精度的研究,到 1992 年 1,000 Hours Control 把測試擴展至完整腕錶,HPG 是這條發展線最新的一站。名字本身也有歷史。早於 1970 年,HPG 字樣已出現在搭載 Calibre 916 的積家腕錶錶盤上,這枚 4Hz 機芯代表品牌當年提高走時穩定性的方向。新的 HPG 標誌亦帶點 vintage 味道,沒有刻意做成實驗室認證般的 logo:測試方式是新的,想表達的精神卻很老派。 

新 HPG 針對四項因素:海拔、震動、位置及溫度。海拔測試模擬由海平面至 1,004 米的氣壓變化,1,004 米正是積家汝山谷大工坊所在地的海拔。其餘三項則以完整腕錶進行:震動測試的衝擊介乎 25G 至 50G;位置測試讓腕錶在固定位置和不同角度之間反覆轉換;溫度則由靜置時約 18°C 升至活動階段約 35°C。透過專門開發的設備,把這幾項組合成接近日常生活的循環:整個測試歷時三天,模擬一星期的佩戴,首兩天代表較活躍的工作日,第三天則模擬周末長時間靜止。HPG 同時要求機芯具備八項傳統修飾,包括圓形粒紋、日內瓦飾紋、圓形打磨、拋光、螺絲頭拋光、直線打磨、沉孔紅寶石以及倒角,把性能和視覺完成度放在同一套要求之下。所有 Master Control Chronometre 亦同時獲 COSC 瑞士天文台認證,HPG 並非取代 COSC,而是在其上再加入積家自己的完整腕錶標準。

Images Courtesy of Jaeger-LeCoultre

文章轉載自《GQ》Hong Kong 10 月號《GQ WATCHES》