1 April 2026
GQ Hong Kong 專訪 M+ 博物館首席策展人Doryun Chong，從 M+ 構築亞洲藝術的同心圓願景
作為 M+ 博物館的首席策展人，Doryun Chong 在此度過了超過 12 年時光。回想 2013 年從紐約搬到香港的決定，來到一個當時還在籌備中的新博物館。許多人都對他的決定感到驚訝，然而答案很純粹，亦很簡單：它的願景足夠吸引 Doryun 從地球的另一邊搬到香港，它不僅僅是建一座博物館，更是一個從亞洲出發，重新定義當代視覺文化的敘事視角。時光荏再，M＋博物館現今已在全球藝術界中佔據了一席之地。
M+ 博物館首席策展人Doryun Chong
藝術界的發展從來不是線性的，而是受地域、文化和歷史脈絡影響的動態過程。在 Doryun 看來，亞洲藝術的崛起是 20 世紀末到 21 世紀初最重要的轉變之一，卻因為西方中心主義的狹隘視角，忽略了亞洲作為創新源泉的潛力。「就以 M+ 博物館現正展出《羅伯特·勞森伯格在亞洲》（Rauschenberg in Asia），講述這位 20 世紀後期最重要的美國藝術家跟亞洲的深厚關係——他去過中國、日本、印度、泰國、馬來西亞很多次，但我在 MoMA 工作的時候，從來沒聽人特別講這部分。」
Doryun 到 M+ 博物館任職後，致力打破這種界限。「我們是全球性的當代視覺文化博物館，但如果看我們的展覽和收藏，絕大部分還是來自亞洲——而且是廣義的亞洲，從日本到土耳其都包括在內，不只是大中華或東亞，還包括南亞、東南亞、西亞（中東）。我們常把這個想像成『同心圓』：香港在中心，周圍是大中華，接着是東亞，再往外是整個亞洲，然後是世界其他地方。」這種模式並非隨意，而是基於作為香港博物館的使命：既面向國際，同時深耕亞洲。這意味着 M+ 博物館的收藏和展覽以亞洲為主，但亦不排斥西方元素。「離中心越遠，密度自然越低，這是再正常不過的事，任何機構都會優先關注周邊區域。舉幾個具體例子，我們開館才四年半，但已經做了幾個重要的單人回顧展：開館後第一個特展是草間彌生（Yayoi Kusama），然後是貝聿銘（I.M. Pei）建築回顧。這兩個展覽後來都巡迴到西班牙、葡萄牙；貝聿銘的建築展更去了上海及中東的多哈，我們也跟中國首位高訂設計師郭培合作過⋯⋯」
這些都是把亞洲重要藝術家和創作者推向國際的方式，亦證明了藝術無國界，亞洲藝術家早已是全球敘事的重要部分，但回歸到藝術原點，Doryun 並不推崇那一條亞洲與非亞洲的嚴格界線。「像趙無極 20 多歲就離開了中國，1948 年以後到 2013 年去世期間，主要都在法國生活，他可說是更像法國人；貝聿銘也是 18 歲離開中國，直至 102 歲都沒有重返亞洲生活過，亦被譽為美國最重要的建築師之一⋯⋯這些人物同時是本地、區域性、也是全球性的。」
Donald Saff records on Rauschenberg Overseas Culture Interchange (ROCI)
Robert Rauschenberg Foundation Archives, New York
Photo: Elyse Grinstein © The Elyse Grinstein Estate
Image courtesy of Robert Rauschenberg Foundation
藝術界過去 5 年充滿挑戰，經濟不景氣是首要問題，Doryun 卻處變不驚。 「經濟本來就有周期，1929 年大蕭條、2008金融海嘯，現在的狀況雖然不容易，但也不是史上最嚴重。重要的是保持穩定，同時靈活調整。
至於政治社會環境確實全球都很動盪：俄烏戰爭、加沙戰爭、中東局勢、美國與傳統盟友關係的變化、美中權力平衡的改變……有趣的是，有些在美國的同行因為社會政治氛圍劇變而必須（在方針或內容上）作出轉變，但 M+ 博物館開館時正值疫情，又經歷香港前幾年的社會衝突，反而練就了韌性與適應力，我們一開始就在變動中生存，反而比較能在動盪的世道穩住，也因此成為同行學習的對象。」Doyrun 作為領隊，深信團隊日常運作當然要敏捷、快速回應世情變化，卻不能因為短期挑戰就改變核心使命和價值觀。
挑戰蘊藏機會，是恆久不變的定律。Doryun 深信藝術家總是能為我們帶來驚喜及全新的想法，亦對人類的韌性與創造力很有信心。「我無法預測他們未來會做甚麼。我只能說 AI 顯然正在改變我們所有人的生活，現在和未來的當代藝術家一定會用他們自己的方式去回應、去處理這件事。這是我所期待的，但具體會長成甚麼樣子？我們還不知道。另外，新一代藝術家的身份與生活也越來越流動，現在很多年輕藝術家是雙語，甚至三語，同時在不同的地方生活或接受教育，這種語言的流暢度和文化的流動性，在亞洲內部以及亞洲與世界之間，變得越來越顯著，亦同時帶來更複雜、更精緻的藝術語言，而他們亦將會改變『藝術』的定義，也會改變機構如何運作及回應這些作品。」
© Yue Minjun
Photo: Lok Cheng
Image courtesy of M+, Hong Kong
展望未來，Doryun 對亞洲當代藝術場景的發展樂觀，「亞洲藝術、博物館正迎來爆發期，中國大陸和其他亞洲國家湧現新博物館、藝術空間和項目，這些機構彼此都不一樣，每家都能從不同角度探討、展示亞洲當代藝術，帶來更多樣的聲音與視野，而這正是亞洲博物館黃金時代的開端。」
Recommended Articles
